跳到主要内容

本地化

将 Proxyman 的应用语言切换为英语、简体中文、日语、葡萄牙语或西班牙语,并在 GitHub 上帮助改进翻译。

1. 这是什么?​

Proxyman 已完成本地化,因此整个应用界面都可以显示为你所用的语言。目前支持的语言有:

  • 英语(默认)
  • 简体中文
  • 日语
  • 葡萄牙语(巴西)
  • 西班牙语(拉丁美洲)

日语、葡萄牙语和西班牙语从 Proxyman 6.17.0 开始提供。

2. 如何更改应用语言?​

默认情况下,Proxyman 使用 macOS 的系统语言。如需更改,请按以下步骤操作:

  1. 打开 Proxyman 的 Settings(⌘,)→ General → App Language,然后选择一种语言。Proxyman 会提示你是否打开系统设置。
  2. 在 System Settings → General → Language & Region 的 Applications 下添加 Proxyman,并为其选择一种语言。
  3. 重新启动 Proxyman,以应用此更改。
Proxyman 的 App Language 菜单,包含英语、简体中文、日语、葡萄牙语(巴西)和西班牙语(拉丁美洲)

选择应用语言

3. 改进本地化翻译?​

如果你发现某种语言的翻译不够准确,欢迎前往 GitHub 上的 ProxymanApp/proxyman-localization 帮助我们改进。